The Weeknd•São Paulo

São Paulo

Original Lyrics

English

ENGLISH ORIGINAL

Bota na boca, bota na cara, bota onde quiser

O novinho me olhou e quis comer minha pepequinha

Hoje eu vou dar pro novinho, fode, fode a larissinha

O novinho me olhou e quis comer minha pepequinha

Hoje eu vou dar pro novinho, fode, fode a larissinha

Every time I try to run, you put your curse all over me

I surrender at your feet, baby, put it all on me

Every time I try to pray you away, you got me on my knees

I surrender at your feet, baby, put it all on me

I love it when you turn me on

I love it when you turn it on

I love it when you turn me on

So come back in and turn it on

Oh, yeah

Bota na boca, bota na cara, bota onde quiser (turn me on)

O novinho me olhou (turn me on)

E quis comer minha pepequinha

Hoje eu vou dar pro novinho (turn me on)

Fode, fode a larissinha

O novinho me olhou (turn me on)

E quis comer minha pepequinha

Hoje eu vou dar pro novinho

Fode, fode a larissinha (turn me on)

Bota na boca, bota na cara

Bota na boca, bota na cara, bota onde quiser

Baby, ride me 'til the darkness of the night

Kill me softly like you want me euthanized

Oh, yeah

Hot like risin' sun, burnin' everything she touch

She don't even want your money, can buy you and someone else

She's addicted to the rush, I can never get enough

She's desensitized to money, need to pay with somethin' else

Baby, you turn me on

Girl, you turn me on

Hit it from the back, she louder than two sold-out nights

I think she fell in love, she said she trusts me with her life, ah

Hot like risin' sun, burnin' everything she touch

She don't even want your money, can buy you and someone else

She's addicted to the rush (bota na boca, bota na cara)

I can never get enough (bota na boca, bota na cara)

She's desensitized to money, need to pay with somethin' else

Baby, turn me on (I love it when you turn me on)

I love it when you turn me on (I love it when you turn me on)

See how you turn me on? (I love it when you turn me on)

I love it when you turn me on (so now I gotta turn it on)

Oh, baby

Oh-oh

Oh-oh, oh-oh-oh

Take it easy, easy on me

(Bota na boca, bota na cara, bota onde quiser)

Take it easy, easy on me, oh

(Bota na boca, bota na cara, bota onde quiser)

Take it easy, easy on me

Oh-oh

Oh-oh, oh

Bota na boca, bota na cara, bota onde quiser

Bota na boca, bota na cara

Bota na boca, bota na cara, bota onde quiser

Translated Lyrics

ENGLISH ORIGINAL

Bota na boca, bota na cara, bota onde quiser

O novinho me olhou e quis comer minha pepequinha

Hoje eu vou dar pro novinho, fode, fode a larissinha

O novinho me olhou e quis comer minha pepequinha

Hoje eu vou dar pro novinho, fode, fode a larissinha

Every time I try to run, you put your curse all over me

I surrender at your feet, baby, put it all on me

Every time I try to pray you away, you got me on my knees

I surrender at your feet, baby, put it all on me

I love it when you turn me on

I love it when you turn it on

I love it when you turn me on

So come back in and turn it on

Oh, yeah

Bota na boca, bota na cara, bota onde quiser (turn me on)

O novinho me olhou (turn me on)

E quis comer minha pepequinha

Hoje eu vou dar pro novinho (turn me on)

Fode, fode a larissinha

O novinho me olhou (turn me on)

E quis comer minha pepequinha

Hoje eu vou dar pro novinho

Fode, fode a larissinha (turn me on)

Bota na boca, bota na cara

Bota na boca, bota na cara, bota onde quiser

Baby, ride me 'til the darkness of the night

Kill me softly like you want me euthanized

Oh, yeah

Hot like risin' sun, burnin' everything she touch

She don't even want your money, can buy you and someone else

She's addicted to the rush, I can never get enough

She's desensitized to money, need to pay with somethin' else

Baby, you turn me on

Girl, you turn me on

Hit it from the back, she louder than two sold-out nights

I think she fell in love, she said she trusts me with her life, ah

Hot like risin' sun, burnin' everything she touch

She don't even want your money, can buy you and someone else

She's addicted to the rush (bota na boca, bota na cara)

I can never get enough (bota na boca, bota na cara)

She's desensitized to money, need to pay with somethin' else

Baby, turn me on (I love it when you turn me on)

I love it when you turn me on (I love it when you turn me on)

See how you turn me on? (I love it when you turn me on)

I love it when you turn me on (so now I gotta turn it on)

Oh, baby

Oh-oh

Oh-oh, oh-oh-oh

Take it easy, easy on me

(Bota na boca, bota na cara, bota onde quiser)

Take it easy, easy on me, oh

(Bota na boca, bota na cara, bota onde quiser)

Take it easy, easy on me

Oh-oh

Oh-oh, oh

Bota na boca, bota na cara, bota onde quiser

Bota na boca, bota na cara

Bota na boca, bota na cara, bota onde quiser

About the Artist

The Weeknd took over pop music & culture on his own terms filtering R&B, Pop,& hip-hop through an ambitious widescreen lens. The multi-platinum 3X GRAMMY Award winner has emerged as one of the most successful & significant artists of the modern era. 2012’s 3X platinum Trilogy collated 3 breakout mix...